ABB Robotics 推出 YuMi

ABB Robotics 推出 YuMi：世界上第一个真正的协作机器人

YuMi 是 ABB 下一步战略的又一步，它预示着机器人同事的新时代将能够与人类协作完成相同的任务，同时仍能确保周围人员的安全。领先的电力和自动化技术集团 ABB 在全球领先的工业技术展览会汉诺威工业博览会上推出了全球首款真正协作的双臂工业机器人 YuMi。

YuMi 的推出是 ABB 旨在加速可持续价值创造的 Next Level 战略的又一步。该战略以 ABB 的三个重点领域为基础，即盈利增长、不懈执行和以业务为主导的协作。该公司通过将重心转移到高增长终端市场、提高竞争力和降低商业模式风险来推动盈利增长。

“机器人同事的新时代已经到来，它是我们下一代战略不可或缺的一部分，”ABB 首席执行官 Ulrich Spiesshofer 说。“YuMi 让人类和机器人之间的协作成为现实。这是多年研究和开发的成果，将改变人类和机器人交互的方式。YuMi 是我们物联网、服务和人员战略的一个组成部分，共同创造了一个自动化的未来。”

1974 年，ABB 推出了世界上第一台微处理器控制的全电动工业机器人，开启了现代机器人技术革命。ABB 现在在全球拥有超过 250,000 台机器人的安装基础。随着 YuMi 的推出，ABB 通过从根本上扩展可使用机器人实现自动化的工业流程类型，再次突破机器人自动化的界限。

很少有生产领域的变化能像小零件组装那样迅速。尤其是电子行业，对产品的需求猛增，超过了熟练劳动力的供应。随着传统装配方法的价值下降，制造商发现投资新解决方案在战略和经济上势在必行。

例如，BCG Research 预测，到 2025 年，先进机器人的采用将使许多行业的生产力提高多达 30%，并使韩国、中国、美国、日本和德国等国家的总劳动力成本降低 18% 或更多.

虽然 YuMi 专为满足消费电子行业灵活敏捷的生产需求而设计，但由于其双臂、灵活的手、通用零件进给系统、基于摄像头的零件定位、引线- 通过编程和最先进的精确运动控制。

观看：介绍 YuMi 观看：YuMi 制作纸飞机

由于其固有的安全设计，YuMi 可以与人类进行非常密切的协作。它有一个轻质而坚硬的镁骨架，上面覆盖着一个用柔软的填充物包裹的浮动塑料外壳，以吸收冲击力。YuMi 也很紧凑，具有人体尺寸和人体动作，这让人类同事感到安全和舒适——这一特性让 YuMi 获得了享有盛誉的“红点“最佳设计奖”。

如果 YuMi 感应到意外的影响，例如与同事发生碰撞，它可以在几毫秒内暂停其动作，并且可以像按下遥控器上的播放一样轻松地重新开始动作。YuMi 也没有夹点，因此在轴打开和关闭时不会伤害任何敏感的东西。